niedziela, 17 lutego 2013

Walentynki w Paryżu


Gdzie najlepiej świętować Walentynki ? Oczywiście - w Paryżu ... :) 
Przedstawiając Wam niedawno książkę dotyczącą paryskiego szyku wspomniałam o spędzeniu tegorocznych Walentynek właśnie w tym miejscu. I tak też się stało. Właśnie wróciliśmy z dość wyczerpującej podróży i jesteśmy na etapie rozpakowywania walizek :) 
Jeśli chodzi o podróż, to Paryż przywitał nas piękną, słoneczną pogodą. U nas jeszcze typowa zima ale po przekroczeniu granicy niemiecko - francuskiej poczuliśmy już początek prawdziwej wiosny. 
Jeśli chodzi o zwiedzanie, to oczywiście rozpoczęliśmy od symbolu Paryża, czyli Wieży Eiffla ( z 1889 roku). Już samo dojście do niej jest ekscytujące. Najlepszym miejscem na pierwsze spotkanie z Wieżą jest Plac Trocadero ze swymi muzeami w kształcie podkowy i dwoma ciągami schodów. A w dole cudowne fontanny z rzeźbami skąpanymi w słońcu i wodzie. Z każdym krokiem odkrywamy inną Wieże Eiffla, najpierw jest taka jak na obrazkach i dziecięcych figurkach ale w miarę zbliżania się widzimy jej ogrom a zarazem misterny kunszt z jakim połączono te tysiące ton stali w jedno piękne dzieło. Jedynym porównaniem jakie ciśnie się mi na usta to fantastyczna 300 metrowa koronka utkana z niespotykaną finezją i lekkością.  Patrząc na to fantastyczne  "monstrum" aż nie chce się wierzyć, że od samego początku swego istnienia miała być to tymczasowa konstrukcja, którą rozrzutni Francuzi po Wystawie Światowej chcieli "przerobić na żyletki". Na nasze szczęście jak to często bywa uratował ją czysty przypadek, inny cudowny wynalazek jakim było radio. Na wierzy zamontowano nadajniki radiowe, które były bardzo pomocne w komunikacji i sprawach militarnych. To przesądziło, że do dziś możemy podziwiać jej piękno i wspaniałą panoramę Paryża. 

                                    ciąg dalszy nastąpi ....

Valentine's Day in Paris
The best places to celebrate Valentine's Day? Of course - in Paris ... :) Presenting you a recent book on Parisian chic mentioned about spending this year's Valentine's Day here in this place. And so it happened. Just returned from a very long journey and we are at the stage of unpacking suitcases :) When it comes to travel, the Paris greeted us with a beautiful, sunny weather. You are typical of winter but after crossing the German - French feel is the beginning of true spring. When it comes to sightseeing, then of course started with the symbol of Paris, the Eiffel Tower (from 1889). Indeed, the access to it is exciting. The best place for the first meeting of the Tower of the Trocadero Square, with its museums in the shape of a horseshoe and two flights of stairs. And in the bottom of the miraculous fountain with statues bathed in sunlight and water. With each step, we reveal another Eiffel Towers, first is the same as the pictures and figurines of children but as you get closer, we see the enormity and yet intricate craftsmanship with which combined the thousands of tons of steel in one beautiful piece. The only comparison of the pressure in my mouth is a fantastic 300-meter crown woven with unprecedented sophistication and lightness. Looking for a fantastic "monster" to not want to believe that from the very beginning of its existence was to be a temporary structure, which is wasteful French after World Expo would "convert the razor blade." Fortunately for us, as is often saved her pure coincidence, another wonderful invention which was the radio. Mounted on the tower radio transmitters that were very helpful in communication and military matters. This prejudged that today we can admire its beauty and magnificent view of Paris.









 





13 komentarzy:

  1. WOW!!!Przepięknie :)Cudowne walentynki :* Widoki zapierające dech w piersiach ...hah;)
    Pozdrawiam serdecznie :*

    OdpowiedzUsuń
  2. KOCham i uwielbiam Paryż, zazdroszczę!

    OdpowiedzUsuń
  3. Uwielbiam Paryż :) z chęcią bym pojechała jeszcze nie raz :)
    A w walentynki to już w ogóle :D

    OdpowiedzUsuń
  4. Bardzo fajny post ;) zgadzam się z poprzednim kometarzem, widoki przecudowne <3

    OdpowiedzUsuń
  5. Marzenie :( Obserwuje i zycze dobrej nocy, Klaudia :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. dziękuję:) również miłego wieczoru życzę!:)

      Usuń
  6. Ale ja chcę zobaczyć Paryż!
    Jeszcze wszystko przede mną, bo sobie go nigdy nie odpuszczę:)
    Piękne zdjęcia!

    OdpowiedzUsuń
  7. o jak fajnie , ja też tak chce pełen romantyzm

    OdpowiedzUsuń
  8. Ale Ci zazdroszczę moja droga:) uwielbiam Paryż choć byłam tylko raz.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. to była również moja pierwsza wizyta:) ale myślę, że jeszcze nieraz tam wrócę:)

      Usuń

Dziękuję za wszystkie komentarze :)
Proszę nie umieszczać aktywnych linków.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...